Informazioni e Assistenza

3
3/4 piastra
Nel caso di una piastra ¾, a differenza della classica piastra di ponte, l'intero ingranaggio è montato sotto un'altra piastra.
Questa costruzione è utilizzata principalmente in inglese, americano e in particolare negli orologi Glashütte.
A
A carica automatica
Un altro modo per designare un orologio con meccanismo di carica automatica.
Acciaio inossidabile
Una lega di acciaio, nichel e cromo, più molibdeno o tungsteno.
I vantaggi di queste sono la resistenza alla ruggine e la resilienza, inoltre, l'acciaio inossidabile non è magnetico.
Anche nella classe di orologi di lusso, questo materiale per la produzione di alloggi trova sempre più appassionati.
Anno bisestile
Dopo il calendario giuliano, ogni quarto anno ha un giorno extra, il 29 febbraio e quindi 366 giorni.
Antimagnetico, correttamente amagnetico
Un orologio amagnetico è considerato inalterato da influenze negative dei campi magnetici, o solo molto poco.
Per fare questo, i componenti suscettibili sono prodotti da materiali che sono difficili da magnetizzare.
Ad esempio, le spirali Elinvar o Nivarox sono leghe di componenti come l'ottone, il nichel o addirittura il bronzo di berillio.
Inoltre, parti come la ruota di scappamento, la forcella a pallet e il disco a leva sono anche fatti di metalli non magnetici.
Un'altra opzione è quella di racchiudere l'intero movimento con un'ulteriore custodia in lega molto conduttiva.
Questa custodia aggiuntiva impedisce l'emergere di campi magnetici all'interno dell'alloggiamento.
Solo se un orologio sotto l'effetto di un campo magnetico di 4800 A / m (Ampere / metro) mantiene la sua velocità e successivamente una deviazione di precisione di un massimo di 30 secondi al giorno, questo può essere ufficialmente designato come amagnetico


Se l'orologio improvvisamente funziona lento, potrebbe essere un'indicazione che l'orologio è magnetizzato. Questa deviazione può, di regola, essere regolata nuovamente mediante uno strumento di demagnetizzazione.
Avvolgimento automatico
Il principio di base dell'avvolgimento automatico è quello di utilizzare i movimenti del braccio per stringere la molla. Questo principio fu inventato per la prima volta nel 1770 da Louis Perrelet. Poiché in quel momento erano utilizzati solo orologi da tasca e stavano sperimentando un movimento troppo piccolo per stringere la molla, la prevalenza di questa costruzione non è rimasta. Fu solo con l'invenzione dell'orologio che questo sviluppo prese il suo posto nell'orologeria. Nel 1922 è stato introdotto il primo orologio seriale con avvolgimento automatico di Léon Leroy. Seguito nel 1931 dal primo Rolex con l'avvolgimento del rotore monodirezionale. L'ulteriore sviluppo e perfezione di questo principio è durato fino all'inizio della crisi del quarzo, ma solo un decennio dopo nel 1983 è stato ripreso.
B
Barile di rotazione
Il barile di rotazione è l'involucro cilindrico della molla.
Il bordo dell'alloggiamento è dentato. Libera, montato su un albero, si impegna nel primo cambio del treno di marcia ed è responsabile della trasmissione dell'energia immagazzinata in primavera al resto del movimento.
Barra a molla
Questa barra sottile è utilizzata per fissare il braccialetto alla custodia.
Su entrambi i lati è una barra a molla con estremità mobile a forma di pin.
Queste parti in movimento sono caricate a molla. Per montare un braccialetto, le estremità devono essere premute e guidate tra i fori del tondino. Lì, la barra di primavera scatta in fori.
Beat rate
Se vengono aggiunti i battiti degli organi di regolazione, ad esempio l'equilibrio, il risultato è il tasso di battitura. Una vibrazione piena deriva da due battiti. Ad esempio, prendiamo un orologio classico con un ritmo di 18.000. Ciò significa che l'orologio esegue 9.000 piene e 18.000 mezze oscillazioni all'ora. Quindi, in questo caso, l'orologio ha una frequenza di 2,5 hertz.
Berillio
Un metallo del gruppo dei metalli alcalini.Questo metallo argentato bianco e malleabile viene spesso utilizzato per la produzione di orologeria grazie alla sua durezza, resistenza e elasticità come parte della lega per la produzione di, ad esempio, l'equilibrio realizzato in bronzo di berillio.
Bicolore
Bicolore è l'uso di 2 diversi metalli colorati nella progettazione di un orologio.Viene spesso utilizzata la combinazione di acciaio inossidabile e oro giallo.Tuttavia, altre combinazioni come titanio e oro rosa sono sempre più utilizzati nella progettazione di orologi moderni.Possono essere utilizzati sia gli oro solido che gli elementi dorati.
C
CET
L'abbreviazione di' Central European Time 'è stata introdotta in Germania e in altri paesi dell'Europa centrale il 01.04.1893.
La differenza rispetto all'ora universale è di +1 ora.
COSC
Centro di test cronometrico svizzero (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres)
Questa autorità federale ha l'incarico di eseguire tutti i test cronometrici ufficiali (cfr. Cronometro) e di rilasciare i certificati appropriati.
La sede di questo centro di prova si trova a Chaux-de-Fonds, ma già esistono filiali a Ginevra, Biel e Le Locle.
Calendario Giuliano
Come è ben noto, il calendario giuliano ha tre cosiddetti anni normali, ciascuno con 365 giorni e un quarto anno di balzo, che ha 366 giorni. Questo tipo di calendario è stato aggiunto da Julius Caesar.
Confrontando questo con l'anno astronomico, però, è nota un'accuratezza contro l'anno astronomico di 0.0078 giorni.
Questo errore, anche se minore, è stato illustrato dalla riforma del calendario di papa Gregorio XIII. nel 1582 con l'introduzione del calendario gregoriano.
Calendario annuale
Complicazioni in cui tutte le diverse lunghezze mensili durante un ciclo di anno di salto vengono visualizzate correttamente e senza aggiustamenti aggiuntivi.
L'interruttore del 29 febbraio deve essere fatto manualmente ogni 4 anni, in quanto non ha una ruota che ruota intorno al proprio asse entro 4 anni, come nel calendario eterno.
Calendario gregoriano
Dal momento che il calendario giuliano introdotto in 45 aC mostrava un piccolo errore (l'anno era di circa 0,0078 giorni troppo lunghi), il 15 ottobre 1582, il Gregoriano XIII presentò il calendario gregoriano.
Per eliminare l'errore del calendario giuliano, tre giorni di salto sono stati abbandonati entro 400 anni. Ciò avviene in tutti gli anni del secolo intero, che non può essere diviso per 400. In altre parole, ciò significa che gli anni 2100, 2200 e 2300 non avranno un 29 febbraio.
Calendario perpetuo
Calendario perpetuo che non necessita di adeguamenti manuali fino all'anno 2100, come anni bisestili e mesi con 30 o 31 giorni e vengono controllati automaticamente finché l'orologio ha potenza cinetica nel movimento.
Calibre Lépine
Questo calibro è caratterizzato dal suo design.
Le ruote stanno con l'equilibrio in un piano, sotto i ponti e sui pistoni, e la corona di regolazione per le mani è in una linea con la seconda lancetta.
Calibro
Il calibro descrive le dimensioni e la forma del movimento e delle sue parti. Nel corso degli anni la varietà di calibri diversi è stata notevolmente ridotta, dato che i buoni calibri sono stati continuamente sviluppati.Si differenzia tra calibri rotondi per orologi a faccia aperta (lepini), calibri rotondi per orologi con una molla (Savonnettes), così come i calibri di forma utilizzati in orologi a forma di baguette, ovali o rettangolari.Nel caso delle Lepine, la seconda ruota è in linea con la corona; in Savonnettes, dove viene utilizzato il piccolo secondo, la seconda ruota è in posizione "6" e quindi ad angolo retto rispetto alla corona.
Calibro Savonette
Qui la corona e lo stelo di avvolgimento sono ad angolo di 90 gradi l'uno dall'altro, con conseguente posizione del quadrante secondario alle 6:00.
Calotta
Una parte anteriore fortemente arcuata di un orologio da polso.
Carato
Misura per indicare ad esempio il contenuto di oro in un orologio. L'oro puro al 100% ha 24 carati.Se però il caso di un orologio è di oro 18 carati, il contenuto reale dell'oro è di 750/1000, il resto è costituito da ulteriori leghe metalliche come il rame, l'ottone o l'argento e viene contrassegnato sulle casse dell'orologio.
Caricatura
Un meccanismo di ingranaggi aggiuntivo usato in orologi complicati, ad esempio per orologi con una ripetizione minima o un calendario. Una caricaturaviene montata su una piastra separata e collegata come un singolo modulo al movimento.In alternativa, una caricatura può essere posta direttamente nel movimento, il fattore decisivo è la costruzione dell'orologio e del calibro utilizzato.La seconda variante è più costosa e più elaborata dell'utilizzo della caricatura come singolo modulo.
Carillon
Questa complicazione minore a ripetizione utilizza tre martelli e gong per creare una melodia.
Carosello
Questa è una semplice complicazione di meccanismo che è stata costruita dall'orologiaio danese Bonniksen. A causa del disegno speciale, richiede un attrezzo secondario per girare il suo meccanismo ed è tipicamente montato sulla quarta ruota. In confronto, un tourbillon deve essere costantemente in movimento per garantire il tasso di orologio. Il primo orologio con il cosiddetto carosello è entrato nel mercato internazionale nel 2001.
Chaton
Un chaton è un pezzo di metallo circolare che viene utilizzato per lo stoccaggio dei cuscinetti.
Questi erano inizialmente avvitati o pressati nei movimenti solo per ragioni estetiche.
Esaminarono visivamente l'intero lavoro e portarono i magazzini ancora di più a loro vantaggio dal loro colore oro di colore dorato.
Più tardi hai scoperto i vostri vantaggi funzionali, ma i cuscinetti a Chaton erano molto più facili da cambiare quando venivano danneggiati.
Quando la fabbricazione e la fabbricazione dei cuscinetti diventarono più precisi e formali, i Chatons diventarono sempre più ignari, dato che ora è stato possibile premere i cuscinetti direttamente nei ponti o negli spazi vuoti.
Oggi, solo pochissimi, specialmente in orologi a base di Glashütte, utilizzano chatons per decorare l'apprezzamento visivo dei tuoi movimenti.
Chronograph-Rattrapante
Con l'aiuto di un cosiddetto meccanismo di ritardo
Due o più attività possono essere arrestate in parallelo.
Il presupposto per questo è, naturalmente, l'inizio simultaneo dell'operazione per fermarsi.
Un pulsante separato consente di interrompere la singola lancetta nella misura necessaria per leggere un valore intermedio richiesto.
Premendo di nuovo il pulsante sincronizzerà quella lancetta con l'altra lancetta, che non ha smesso di muoversi.
Già nel 1883 c'erano i primi cronografi Rattrapante in formato orologio da tasca, solo nel 1920 fu presentato il primo orologio da polso con funzione Rattrapante.
A causa dell'enorme complessità di un simile meccanismo, un Rattrapante Chronograph rimane qualcosa di speciale oggi.
Complicazioni
Le complicazioni sono funzioni aggiuntive per gli orologi.
Tra le complicazioni più note è l'auto-avvolgimento, il cronografo, così come le equazioni.
Le complicazioni elaborate sono per esempio il calendario perpetuo o il tourbillion.
Connubio
Quando diverse parti sono combinate da orologi diversi, si parla di “connubio".
Se uno ha due orologi uguali ed alcuni componenti sono scambiati, per esempio, per riparare uno degli orologi, si verifica il connubio.
Una fusione qualitativa di diversi componenti è difficile da scoprire, ma il valore dell'orologio è notevolmente ridotto.
Contapassi a carica (avvolgimento)
Questo tipo di orologio auto-avvolgente usa un pendolo che oscilla su e giù quando l'orologio si muove.
In questo processo, l'energia cinetica viene trasferita alla molla principale e memorizzata.
Il tipo di carica (avvolgimento) è stato utilizzato fino agli anni '50.
Contatore delle ore
Indicatore in una porzione del quadrante che mostra le ore passate dal momento dell’attivazione del cronografo. Con un contatore delle ore, è possibile cronometrare fino a 12 ore, mentre per azzerare è necessario utilizzare l’apposito pulsante del cronografo.
Contrasti
Anche Louis Abraham Breguet dovette combattere il plagio con l'aiuto di segreti segrete nascoste.
Il problema delle contraffazioni o delle repliche non è quindi solo un problema dell'età moderna, ma anche vecchio come l'arte dell'orologeria.
Anche se le compagnie di orologeria leader a livello mondiale spendono ogni anno enormi quantità per eliminare, distruggere e limitare il commercio di orologi contraffatti, questa lotta non è probabile che sia vinta.
Le contraffazioni stanno diventando sempre più precise e più simili agli originali, in modo che alcune falsificazioni possano essere rilevate solo da orologiai addestrati in connessione con uno smontaggio del movimento.
Tutti i documenti, i certificati di casella ei certificati di autenticità sono ora falsificati.
Così, quando si acquista un orologio di seconda mano, si fidano solo della tua parola di fiducia orologeria.
Controllo di qualità
Questa è un'ispezione finale di un orologio finito che controlla, tra le altre cose, l’ingranaggio prima che lasci la fabbrica.
Copertura interna
La copertina interna viene utilizzata per orologi da tasca per proteggerla da polvere e altre contaminazioni. Le "cuvette" furono utilizzate anche per gli orologi da polso con gli alloggiamenti a cerniera.
Corona
La corona di un orologio serve come avvolgitore, la regolazione del tempo o la correzione della data nel display.
Tuttavia, ci sono anche corone avvitabili che impediscono la penetrazione dell'acqua nell'alloggiamento.
Alcuni orologi sportivi hanno la cosiddetta "protezione del fianco" che dovrebbe proteggere la corona dagli urti.
Corona dell’orologio
Una corona è un dispositivo meccanico che carica gli orologi meccanici quando non vengono indossati.
La corona degli orologi simula il movimento naturale di una mano. Questi dispositivi sono consigliati per gli orologi con meccanismi complessi, poiché l'impostazione di un orologio con questi meccanismi può essere costosa e richiede molto tempo, se si dovesse interrompere.
Corona di avvolgimento
La corona di avvolgimento ha un dispositivo di commutazione ed è usata per avvolgere l'orologio.
In precedenza, con orologi costosi, sono stati usati piccoli tasti per avvolgere l'orologio.
Jean Adrien Philippe è stato l'inventore e il titolare del brevetto per questo componente.
L'invenzione consisteva in una ruota di trasmissione girevole, collegata al meccanismo di scorrimento tramite un ingranaggio dentato.
Croce Maltese
La Croce Maltese è il marchio di Vacheon Constantin.
Tuttavia, la croce maltese ha una funzione molto speciale: la croce serve a bilanciare l'azionamento nel barile di un orologio e compensare le differenze di coppia.
Una funzione molto filigrana, utilizzata con orologi particolarmente sottili.
Cronografo
Fin dalla sua invenzione, il cronografo è stata una delle complicazioni più popolari e comuni in un orologio.
La funzione del cronografo consente di avviare e reimpostare una lancetta dei secondi centralizzati e ripristinarla a zero e quindi misurare un periodo di tempo necessario con uno o due pulsanti senza influenzare l'ora impostata.
Inoltre, spesso vengono utilizzate lancette aggiuntive per misurare i minuti o i minuti già passati.
Inoltre, il cronografo consente la cosiddetta temporizzazione cumulativa, poiché la seconda lancetta può essere interrotta il più spesso necessario e riavviata dall'ultima posizione.
L'esattezza di tale misura dipende innanzitutto dalla frequenza dell'equilibrio.
Cronometri
In confronto al cronografo, un classico cronometro non visualizza l’ora ed è molto facile da usare.
Premendo gli appositi pulsanti, è possibile avviare e fermare il cronometro. In questo modo, è possibile registrare e leggere il tempo tra l’inizio e la fine della misurazione.
Cronometro
Per un orologio di precisione con il titolo "Cronometro", deve essere testato da un organismo ufficiale di ispezione come COSC.
Questo controllo di qualità richiede 15 giorni per orologio, mentre le prestazioni dell'orologio vengono controllate in tutte e cinque le posizioni: "Corona a sinistra", "Corona superiore", "Corona inferiore", "Quadrante superiore" e "Quadrante inferiore", così come le tre diverse temperature.
Per ottenere questa certificazione, il tasso medio giornaliero deve essere compreso tra -4 e +6 secondi.
La variazione media non deve superare un massimo di 2 secondi e la variazione massima delle aliquote non deve superare i 5 secondi.
Solo quando tutte queste norme possono essere osservate, un orologio può essere designato come cronometro e pubblicizzato di conseguenza.
Cuscinetto
Il cuscinetto è un foro per i perni dell’ingranaggio.
Questi fori sono per lo più combinati con i cuscinetti degli ingranaggi.
Cuscinetto del gioiello
Una pietra sintetica, di solito un rubino con foro e forma cilindrica.
Queste pietre vengono utilizzate per prevenire usura e ridurre l'attrito.
Sono utilizzati sulla piastra, ponti, così come le punte.
Anche gli orologi filigranati hanno queste pietre, ma hanno una forma rotonda, che viene definita come il foro d'oliva.
La forma arrotondata riduce la superficie di contatto dei perni, il cui movimento avviene nelle pietre.
Inoltre, i coni hanno maggiore libertà di movimento con una pietra tonda.
D
Display della data
Ci sono due metodi comuni per visualizzare la data in un orologio.
Analogico con l'aiuto di mani o digitale, attraverso un disco con numeri stampati.
Indipendentemente dal fatto che le lancette o il disco, entrambi si muovono esattamente una volta entro 31 giorni intorno al proprio asse.
Grazie all'accoppiamento con il movimento della mano, saranno commutati una posizione più avanti ogni giorno, esattamente a mezzanotte.
Si differenzia tra una visualizzazione di date semi-istantanea o istantanea.
Mentre con la visualizzazione semi-istantanea la data cambia gradualmente, una visualizzazione istantanea cambia con un salto, che richiede una potenza accumulata prima di rilasciarla contemporaneamente.
Da notare anche la data chiamata Panorama o il display di Grande data.
Qui, due dischi di data sono disposti concentricamente, un disco che rappresenta le decine e l'altra la singola cifra della data.
Questo tipo di data display è generalmente considerato più leggibile e contemporaneamente è un marchio di fabbrica di orologeria A. Lange & Söhne.
Display di riserva di carica (Réserve de March)
Dalla produzione cronometrica marina, serve come indicazione della riserva di riserva residua.
La perdita del tempo esatto rimanente mostrato sul Cronometro sugli alti mari potrebbe spesso finire mortalmente.

Con l'aiuto di questa indicazione, l'indossatore dell'orologio è sempre informato sulla posizione di tensione della molla principale e indica in quale momento l'orologio deve essere avvolto.
Ciò minimizza il rischio che l'orologio si fermi.
Si potrebbe pensare che con l'avvento dell'avvolgimento automatico questa funzione non avrebbe più vantaggio, ma in questo caso la riserva di carica non solo indica la posizione di tensione della molla, ma fornisce anche informazioni sulla corretta funzionalità dell'auto avvolgitore.
Display età della luna
Questi display mostrano il numero di giorni trascorsi dall'ultima luna nuova.
Il periodo tra due lune nuove è 29 giorni, 12 ore, 44 minuti e 3 secondi in un mese sinodale.
Su questo display ci sono due lune piene opposte e ha 59 denti.
Entro due lunazioni questa piastra ruota una volta intorno al proprio asse e lo stato può essere letto nel quadrante.
Tuttavia, tale display è estremamente impreciso e si discosta dallo standard approssimativamente circa 8 ore all'anno.
Display ventiquattro ore
Con questa funzione, ogni singola ora 1-24 viene visualizzata direttamente in modo che la lancetta delle ore ruoti intorno al proprio asse solo una volta al giorno. Questa ha bisogno di abituarsi e rende difficile anche la lettura dell'ora esatta. Un'estensione di questa funzione è che l'orologio ha le lancette per 2 ore. Una delle lancette gira in 12 ore e l'altra in 24 ore intorno al proprio asse.
Dispositivo di regolazione di precisione
Con questo dispositivo fissato sul rubinetto di bilanciamento è possibile regolare il regolatore.
Un esempio di questo è un dispositivo a cigno con una vite di regolazione.
Doppio movimento
Gli orologi in cui sono installati due movimenti indipendenti, indipendentemente dal fatto che sia con avvolgimento manuale, automatico o quarzo, mostrano ad esempio diversi orari.
Va menzionato che le deviazioni temporali tra i due movimenti sono indispensabili, poiché esistono sempre differenze di regolazione del cambio e la sincronizzazione permanente è quasi impossibile.
Dorato
Un altro termine per alloggi Doublé.
Doublé
La parola Doublé proviene dal francese e significa raddoppiare.
Descrive la raffinatezza di una cassa di orologio di materiale base con metalli preziosi come l'oro o il platino.
Uno strato di metallo nobile molto sottile (solo pochi micron) viene applicato all'alloggiamento durante un'operazione di laminazione. Questo rende l'orologio di qualità più elevata come è veramente.
Il grande svantaggio di questi cosiddetti orologi Doublé è che questo strato molto sottile scende molto velocemente dal caso.
Dress-watch
Questi orologi si distinguono per il loro design semplice e classico.
La caratteristica principale di un orologio è il "principio a tre lancette" e un alloggiamento piatto.
Il design discreto consente di abbinare un orologio da abbigliamento a quasi tutti gli stili.
E
Energia
Capacità di lavoro memorizzata. È necessario un certo potenziale energetico per eseguire orologi.
Ad esempio, gli orologi meccanici vengono azionati da una molla che sfrutta l'energia.
Nel caso di orologi al quarzo, questo potenziale viene immagazzinato sotto forma di energia elettrica in batterie o accumulatori.
Equazione del tempo di visualizzazione
A causa dell'orbita ellittica della Terra intorno al Sole e dell'asse inclinato della Terra, c'è una differenza tra la più breve e la lunga giornata di sole dell'anno. Questa differenza è di 30 minuti e 45 secondi. Nella vita quotidiana ci sarebbero troppi problemi se dovessimo orientarci al vero tempo del sole. Per contrastare questo, è stato definito il tempo solare medio, secondo il quale la durata del giorno solare medio è 86.400 secondi. Questo valore, che oggi è anche indicato da orologi comuni, viene calcolato dalla lunghezza media di tutte le vere domeniche.

L'acquisizione dell'esposizione temporale rappresenta la deviazione della media dal vero tempo solare.
Questa complicazione è stata già inventata nel XVII secolo, ma è ormai raramente utilizzata.
Dal punto di vista tecnico, la rispettiva differenza tra il tempo solare reale e quello medio è incorporata nella circonferenza di un disco a forma di rene, che ruota attorno all'asse una volta all'anno.
Per riprodurlo sul quadrante, è necessario un meccanismo molto complicato e complesso. Esegue la scansione dell'equazione e lo trasmette sul display tramite le lancette.
Equilibrio Glucydur
Composto da una lega di rame contenente circa il 3% di contenuto di berillio, l'equilibrio Glucydur ha una durezza di 380 Vickers.
Per confronto: un equilibrio di nichel ha una durezza di 220, e un saldo di ottone solo 180.
Proprio per questo motivo, questi equilibri possono essere molto ben rivettati, bilanciati e perfettamente sintonizzati.
A causa dell'elaborazione più facile e della precisione esatta risultante, questi saldi hanno sostituito l'equilibrio compensativo bimetallico.
In un movimento si può facilmente riconoscere per mezzo del loro colore dorato.
Equilibrio bimetallico
Prima dell'invenzione della molla di bilanciamento automatico, è stato utilizzato un cosiddetto equilibrio compensativo bimetallico.

La ruota di bilanciamento a vite è stata fatta di due metalli (acciaio e ottone). Questi due metalli hanno un diverso coefficiente di espansione termica.Di conseguenza, il momento alternativo di inerzia agisce contro i cambiamenti termici indotti dalla lunghezza della molla di equilibratura in acciaio inossidabile.
Equilibrio compensativo
La temperatura influisce notevolmente sui componenti di un orologio e quindi sulla sua funzionalità e precisione.
Il motivo di questo è la variazione di elasticità di determinati componenti, ad esempio la molla di bilanciamento.
L'orologiaio John Arnold dall'Inghilterra si è dedicato a risolvere questo problema.
Il risultato è stato un equilibrio compensato dalla temperatura bi-metallica, che potrebbe risolvere quasi completamente i problemi di temperatura.
La combinazione di due metalli, ad esempio l'ottone, all'esterno e l'acciaio all'interno regolano l'impatto delle temperature.
A temperature più alte l'ottone si espande più dell'acciaio, in modo che le estremità libere si muovano in direzione della molla del bilanciere.
Questo, a sua volta, ha compensato l'espansione di lunghezza della bobina d'acciaio.
Poiché questo è un componente costoso ed elaborato, vengono installati solo in orologi di alta qualità.
Equilibrio di auto compensazione
Prima del 1933 le molle di equilibrio sono state fatte con il cosiddetto acciaio inox, ma questo metallo cambia l'elasticità a grandi fluttuazioni di temperatura. Ciò influenza la velocità dell'orologio. Queste spirali sono state ora sostituite da equilibri compensatori auto "Nivarox". Poiché la lega è costituita da diversi metalli, le fluttuazioni di temperatura vengono automaticamente compensate dalle varie proprietà. Oggi tutti gli orologi di alta qualità hanno Nivarox-Spirals e Glucydur-Balances installati.
Errori del sistema di oscillazione
La rotazione continua del sistema oscillatorio intorno al proprio asse, l'equilibrio e la molla di equilibrio non sono influenzati dalla gravità. Ciò avviene tramite le viti di fresatura, perforazione o regolazione. Tuttavia, l'equilibrio perfetto e l'accuratezza correlata non sono di lunga durata. Ciò può essere spiegato dalle influenze fisiche dell'orologio. Il centro di gravità sta migrando gradualmente dal centro della bilancia.
Etablisseur
Gli orologiai che fabbricano orologi da componenti finiti piuttosto che producono in casa sono chiamati etablisseur.
F
Facette
Nella cosiddetta aggrappazione dei bordi, i bordi delle parti in acciaio e ottone vengono macinati.
Idealmente, queste superfici di bordo devono essere posizionate ad un angolo di 45 gradi.
Fasi lunari
La lunatura di una fase lunare ammonta a circa 29,5 giorni.
La luna passa attraverso le fasi: luna nuova, luna del primo quarto, luna piena, luna del terzo quarto, luna nuova.
Ci sono molti orologi che hanno una fase lunare, di solito indicata da un indice separato sul quadrante.
Finezza
Il termine finezza descrive il rapporto o la proporzione di un metallo prezioso (platino, oro, ecc.) In una lega.
Il contenuto fine è generalmente indicato in millesimi o in carati.
Quindi l'oro puro corrisponde a 1000/1000 o 24 carati.
Ne consegue che un carato corrisponde al valore di 1/24, senza numeri frazionati quindi 41.6667.
Quindi per esempio 18 carati è pari a 750/1000 o 750 oro.
Finitura
Ultimo taglio prima del completamento di un orologio.
Finitura satinata
Finitura liscia, sagomata e opaca su superfici metalliche.
Forcella a pallet
È una delle parti più complicate di un orologio meccanico.La sua forma ricorda un'ancora di una nave - da qui il nome alternativo "scappamento dell'ancora".La forcella a pallet è costituita dal corpo di ancoraggio, dall'asta di ancoraggio e dal pallet d'ancoraggio. La funzione primaria di questo componente è quella di trasferire la forza risultante dalla ruota di spostamento all'equilibrio e quindi di mantenere le vibrazioni.In secondo luogo, la forcella a pallet impedisce l'avvio automatico della rotta di fuga.
Forchetta a diapason
Una forchetta a diapason attivata elettronicamente a una frequenza di 360Hz che funge da organo regolatore.
Forchetta di pietre preziose
Una forchetta con boccole fatte di pietre preziose.
Frequenza
Vibrazioni per unità di tempo misurate in Hertz (Hz).
Il controllo della velocità degli orologi nonno, ad esempio, avviene tramite il pendolo.
Ciò richiede esattamente un secondo dal punto di svolta al punto di svolta.
Ciò determina una frequenza di 0,5 Hz o corrispondentemente 1,800 mezze oscillazioni all'ora A / h.
Questo, naturalmente, non è sufficiente per la precisione degli orologi da tasca, che sono controllati da un equilibrio invece che da un pendolo.
Inizialmente, è stata stabilita una frequenza di 12.600 A / h, che nel corso del tempo è aumentata a 18.000 A / h (2.5 Hz).
Questa frequenza è stata utilizzata anche per la produzione dei primi orologi da polso. Ma per aumentare la precisione le frequenze della bilancia dovevano essere aumentate.
Di conseguenza, oggi sono state sviluppate le frequenze più diffuse di 21.600 A / h (3Hz), 28.800 A / h (4Hz) e anche 36.000 A / h (5Hz).
Queste elevate frequenze e quindi anche velocità estreme di rotazione sono state possibili solo con lo sviluppo di lubrificanti moderni e l'ulteriore sviluppo delle molle.
Gli orologi di quarzo moderno lavorano con una frequenza di 32.768 Hz.
G
GMT
Tempo medio verde', ora mondiale o universale, o UTC (tempo universale coordinato), questa volta esprime il tempo medio al meridiano zero di Greenwich.
Questa ora universale è ora utilizzata come uno standard internazionale nel traffico di navigazione e radio.
Gabbia rotante
La gabbia rotante è realizzata in acciaio, ma ora anche in titanio e alluminio.
Viene usato per assorbire e proteggere il sistema di equilibrio e scappamento degli orologi con Tourbillon.
Come regola, l'intero rack si muove una volta al minuto attorno al proprio asse.
La fabbricazione di una tale gabbia è tra l'opera più elaborata e laboriosa di un'orologeria.
Ginevra Seal (Code Genéve)
Uno dei più popolari e allo stesso tempo una delle decorazioni più elaborate dei ponti. Sono utilizzati solo per calibri di altissima qualità.
Gioielli
Tutte le pietre utilizzate in un movimento sono conosciute a livello internazionale come' Gioielli.
Gioiello con il coperchio
Un cappelletto che non ha un foro utilizzato per coprire il gioiello del foro.
Questo gioiello viene utilizzato per limitare l'altezza dell'albero, semplicemente montandolo sopra un gioiello forato.
I gioielli con il coperchio offriranno prestazioni più coerenti in una più ampia gamma di posizioni.
Nel caso di movimenti di orologeria di elevata qualità e costosi, i cuscinetti e le ancore delle ruote di scappamento sono inoltre dotati di cappelleria.
Grande Complicazione
Orologio con almeno 3 complicazioni come cronografo, calendario perpetuo e ripetizione minima.
Grande Suoneria
A seconda del design, questo grande meccanismo colpisce autonomamente il pieno, mezzo e quarto d'ora'
Naturalmente, questa funzione può essere disattivata anche tramite uno spintore o una diapositiva.
Al fine di soddisfare questa domanda relativamente grande di energia, è installato un barile separato di corrente.
Sempre più frequentemente, la "Grande Suoneria" è combinata con un meccanismo colpevole di ripetizione.
Gravità
L'influenza della gravità su un orologio meccanico è di grande importanza e non deve essere sottovalutata. A causa di questo, il centro di bilanciamento cambia nel tempo, il che a sua volta influenza l'accuratezza dell'orologio. Particolarmente sensibili a questo sono solitamente gli orologi da tasca, che sono portati principalmente in una posizione verticale. Per evitare questo, è stato sviluppato il cosiddetto Tourbillon, che può essere trovato anche negli orologi da tasca.
Guarnizione di Ginevra
Il 6 dicembre 1886 venne adottata una legge sul controllo volontario della qualità degli orologi da tasca.
Questa legge costituisce la base giuridica per il "sigillo di Ginevra".
Esso chiarisce i requisiti di qualità per la produzione di orologi Ginevra.
Nel 1957 questa disposizione è stata dettagliata e enormemente stretta.
Da quell'anno, tutti i candidati dovevano presentare undici requisiti di qualità.
Solo gli orologi che hanno soddisfatto tutti e undici requisiti hanno ricevuto la sigillatura. La precisione era anche uno dei punti di prova.
Oggi è diverso, poiché l'ultima versione del 22 dicembre 1994 è limitata alla qualità delle singole parti, alla lavorazione e all'esecuzione tecnica, l'accuratezza dei tassi non è più controllata o normalizzata.

Il criterio principale e il requisito principale sono la produzione e la presentazione dell'orologio presentato nel Cantone di Ginevra.
Guilloché
Incisione con l'aiuto di macchine utensili.
Con l'aiuto di questa tecnica, sono stati incisi prevalentemente modelli a carattere altamente artistico e visivamente attraente.
Gyromax-Balance
Un'altra rivoluzione nello sviluppo ininterrotto dell'equilibrio.
All'inizio degli anni '50, alcuni orologiai della fabbricazione Patek Philippe giunsero alla conclusione che omettendo la massa radiale inserita e le viti di regolazione aumenterebbero il raggio e aumenterebbero quindi il momento di inerzia con lo stesso peso.
Ciò comporterebbe una migliore prestazione. Il principio fondamentale del "bilancio Gyromax" era protetto dalla legge sui brevetti il 31 dicembre 1951.
Ora, gli elementi di regolazione sono stati montati girevolmente in scanalature assiali, in cui sono stati disposti otto dischi scanalati.
Questo sviluppo è considerato come il precursore del moderno equilibrio senza anello.
H
Half cunt
Un tipo di alloggiamento con coperchio di salto e un'apertura circolare al centro.
Questo tipo di alloggi è stato utilizzato principalmente in orologi da tasca per facilitare la lettura dei tempi preistorici.
Fino all'invenzione del vetro antisfondamento, il mezzo cacciatore è stato utilizzato anche in alcuni orologi da polso.
Heures Sautantes (ora di salto)
La mano classica dell'ora viene sostituita da un disco che ruota attorno al proprio asse.
Questo disco viene stampato con i numeri 1-12 e reso visibile all'osservatore da un ritaglio del quadrante.
Non appena la mano minima passa il "12", il disco salta dirottamente un'ora e visualizza la cifra successiva per i prossimi 60 minuti.
I
Il contatore dei minuti
Il contatore dei minuti è un indice in cui è possibile leggere i minuti trascorsi di un orologio che possiede un cronografo.
Il contatore dei minuti viene attivato ed arrestato con la spinta del cronografo.
I contatori dei minuti più utilizzati contano 30 e 45 minuti, ma ci sono anche contatori di 15 e 60 minuti.
Dopo aver terminato la misurazione e ripristinando la posizione del cronografo con il pulsante premuto, il contatore dei minuti salta di nuovo alla posizione iniziale oppure corre in senso antiorario nella posizione iniziale.
Il ponte
Il ponte è un componente metallizzato che muove almeno un perno di una parte rotante di un orologio.
Questo componente è avvitato alla piastra in cui è posizionato il cuscinetto del contatore.
Il ponte è di solito chiamato dopo la tornitura che il ponte porta.
Ad esempio, il ponte che detiene la ruota minima è dunque chiamato ponte ruota minima.
Impermeabilità
Il parametro impermeabilità più conosciuto di 30 metri (3 atm / 3 bar) è basato sulla norma DIN 8310.
Un orologio può essere denominato "impermeabile" se è resistente a schizzi, sudorazione o pioggia.
Un ulteriore prerequisito è che l’acqua non possa penetrare all'interno dell’ orologio a 1 metro di profondità d'acqua per 30 minuti.
Se la descrizione dell'orologio è di 30 metri, 3 bar o 3 atm, questo significa che l'orologio è stato sottoposto ad una prova pressione corrispondente.
Tuttavia, non è consigliabile tuffarsi o nuotare con tale orologio. Un prerequisito per tali attività è una corona avvitabile.
Incabloc
Un tipo di protezione antiurto per gli orologi meccanici.
Come risultato del fatto che questo dispositivo di assorbimento degli urti potrebbe essere installato in quasi tutti i movimenti, questa invenzione godeva di una distribuzione molto veloce e, soprattutto, su larga scala, nell'industria dell'orologeria.
Incastar
Sistema di regolazione dove, invece della solita mano del regolatore, la molla di equilibrio viene bloccata tra due rulli in movimento.
Uno di questi due ruoli può essere regolato, che in ultima analisi porta anche alla regolamentazione.
Il principio per il quale è regolato il tasso di temporizzazione, mediante l'allungamento o l'accorciamento della forcella. Solo il modo in cui questo processo accade è diverso.
Indicazione
Visualizzazione delle funzioni di un orologio.
Ingranaggio
L’ingranaggio non solo permette il collegamento al sistema delle lancette dell'orologio, che a sua volta assicura il senso delle ore e della lancetta dei minuti sopra la parte superiore, ma inoltre trasmette le rotazioni dell'albero della rotella dei minuti alla lancetta delle ore.
L'orologio è collegato al quadrante e al coperchio.
L
LCD
LCD è l'abbreviazione di "Liquid Crystal Display".
LCD ha la proprietà della luce riflettente dovuta ad un campo elettrico ed è spesso utilizzato in orologi al quarzo digitale.
A causa dei vantaggi economici, il sistema LCD ha sostituito i LED.
Il motivo per i vantaggi economici dell'energia è basato sul fatto che gli LCD non producono la propria luce, ma dispersero solo la luce incidente. Il risultato è un display duraturo con basso consumo energetico.
LED
LED sta per "Diodi emettitori di luce"
Negli anni '70 del diciannovesimo secolo, i LED sono stati utilizzati in orologi al quarzo per indicare il tempo.
Poiché questa funzione ha un alto consumo energetico, l'indicatore è stato attivato tramite un pulsante speciale.
Nel tempo, i LED sono stati sostituiti da LCD.
La lunetta
La lunetta è il bordo in vetro di una cassa.
Negli orologi moderni, gli anelli rotabili sulla parte anteriore di un orologio sono spesso definiti come la lunetta.
Queste intelaiature hanno generalmente una funzione speciale.
Lancetta dei secondi
La lancetta dei secondi indica i secondi attraverso una lancetta lunga, come suggerisce il nome.
Questa funzione fu sviluppata da Jost Bürgi nel 1597 e oggi non possiamo immaginarci un mondo senza di essa.
Lancetta veloce dei secondi
Ci sono due tipi di orologi con la lancetta centrale dei secondi.
Nel caso dei secondi centrali diretti, si trova direttamente nel flusso di forza, e nel caso della lancetta dei secondi indiretta, si trova al di fuori di tale flusso.
La lancetta veloce dei secondi è posizionata al centro del quadrante. Per offrire spazio sufficiente per gli orologi con una lancetta veloce dei secondi, l’asse della lancetta dei minuti viene forata.
Lancette blu e viti
Per consentire l'accentuazione delle parti in acciaio blu, la sensibilità e, soprattutto, una grande esperienza è necessaria.Le parti da fare in blu vengono riscaldate in un piccolo tipo di tegame finchè l'acciaio inizia a diventare blu a circa 300 gradi Celsius.Se questi sono surriscaldati, diventano porosi e neri e non possono più essere utilizzati per ulteriori lavorazioni.
Lancette di Breguet
Questo termine si riferisce alle lancette utilizzate principalmente in orologi classici.
Questi sono caratterizzati dalla loro forma elegante e senza tempo e da un piccolo foro alla fine della lancetta e sono rimasti pressoché invariati fino al nostro tempo attuale fin dal diciannovesimo secolo.
Lapidazione
Si tratta di un processo di lucidatura con cui le superfici o i bordi vengono lucidati o macinati, con conseguente rivalutazione ottica.
Leva coulisse
Il sistema di leva coulisse controlla il cronografo.
A seconda del calibro utilizzato, il sistema la leva coulisse ha forme diverse.
Le posizioni di avvio, arresto e neutro vengono controllate tramite questo componente.
Le alternative a questo sistema sono il sistema di ruota a colonna e il sistema a camma.
Linea internazionale della data
Secondo accordo internazionale, la linea di data è intesa come una linea di confine che corrisponde approssimativamente alla linea di longitudine di 180 gradi.
Questo limite di data attraversa l'Oceano Pacifico in prossimità della Nuova Zelanda e delle Isole Figi.
Se si supera questo limite in direzione ovest, è necessario saltare un giorno e una data.
Tuttavia, se si attraversa lo stesso confine ad est, è necessario contare un giorno e una data due volte.
Solo in questo modo è possibile compensare il verificarsi delle differenze di data.
Lunazione (mese lunare)
Una lunazione dura 29,5 giorni.
Durante questo periodo, la luna passa attraverso le seguenti fasi:
Luna nuova, primo quarto, luna piena, ultimo quarto, nuova luna.
M
Manutenzione
Un orologio preciso dovrebbe essere riparato ogni 4-5 anni da un orologiaio professionista, dal momento che un orologio funziona 24 ore al giorno e durante questo tempo si verificano usura o impurità.
Come per altri dispositivi meccanici, è necessario un normale cambio dell'olio e la sostituzione di parti usurate per garantire una perfetta funzionalità.
Se la manutenzione regolare non è stata effettuata, non può essere escluso il danno a lungo termine.
Marchio di riparazione
Un tipo di marchio che gli orologiai usano per verificare le attività svolte dopo una riparazione o ispezione. Questi marchi si notano spesso sul retro della cassa.
Meccanismo del cilindro
Nel 1726 l'orologiaio inglese George Graham inventò il meccanismo del cilindro.
Questo è usato in orologi più vecchi o semplici e poco costosi, poiché la forcella a pallet che funge da elemento di collegamento manca, il che porta ad una prestazione di precisione errata. Solo i denti della ruota del meccanismo si impegnano nel bastone di bilanciamento, che è cavo e cilindrico.
Meccanismo di suoneria
Con un meccanismo di suoneria il tempo può essere presentato acusticamente. I rintocchi sono creati da un martello che colpisce un corpo risonante.
Megahertz (MHz)
Un megahertz è un milione di vibrazioni al secondo.
Metallo prezioso
Metalli preziosi come oro, platino o argento sono spesso utilizzati per la produzione di casi di orologi.
Ci sono diversi tipi di oro che si distinguono per il contenuto di oro finemente contenuto nella lega.
Oggi, la maggior parte dei casi di orologi di lusso sono fatti di oro da 750 (18 carati), ma c'è anche oro con un contenuto di oro benigno di 333/1000 (8 carati), 585/1000 (14 carati) e molte altre leghe d'oro.

Spesso i rotori di avvolgimento sono in oro 24 carati.
Aggiungendo altri metalli ad esempio il rame, il colore dell'oro è influenzato.
Per il platino, il contenuto fine è di solito 950/1000.
Gli orologi più semplici e più economici sono prodotti con argento, ma hanno il grande svantaggio che sono molto morbidi e possono ossidare.
Al fine di ottimizzare queste ottiche, sono spesso dorate. Vedi l'involucro di Doublé.
Mezzogiorno
Mezzogiorno è definito come il punto in cui l'asta verticalmente eretta passa attraverso l'ombra più breve.
Micro rotore
Il micro rotore è stato inventato per rendere piatti ed eleganti gli orologi autofilettanti ancora più accurati. Il micro motore è situato nel meccanismo, non in cima come un rotore standard.
Il primo micro rotore è stato brevettato da Büren Watch Co nel 1954.
Questo tipo di rotore può essere trovato ad esempio nel classico Calibro 240 di Patek Philippe.
Il micro rotore qui utilizzato è in oro 22 carati e ha un'altezza di 2,4 mm.
Micron
Il micron è l'unità di misura in cui lo spessore della placcatura oro è indicato nelle casse degli orologi "doppi".
In precedenza, il valore normale era di 20μ, ma oggi è comune 5μ.
Modulo
Un modulo è un componente di un orologio che spesso si trova nei moderni orologi cronografici con meccanismi autofilettanti.
Questi moduli sono installati sul lato anteriore di un meccanismo. In questo caso, la trasmissione della forza avviene tramite attrito.
Ma anche negli orologi con un calendario perpetuo vengono utilizzati tali moduli.
L'intero calendario è montato su una piastra separata e attaccato al meccanismo tramite il quadrante.
Molla a spirale di Breguet
Nel 1795 Abraham-Louis Breguet ha introdotto la sua versione migliorata della molla a spirale convenzionale.
L'innovazione tecnologica è stata la nuova forma della curva di fine della spirale.
Grazie a questo, Breguet riuscì a rendere ancor più precisi i suoi orologi, poiché influenza positivamente il movimento concentrico dell'equilibrio.
Più tardi, questa molla a spirale è stata nominata anche dopo il suo inventore.
A causa degli elevati costi di produzione, queste molle vengono installate solo in orologi di alta qualità.
Molla del bilanciere
La molla del bilanciere o di equilibrio è il cuore di ogni orologio meccanico, perché collega l'estremità interna ed esterna alla ruota di bilanciamento con il bilanciere.
Con la sua lunghezza determina il momento di inerzia e la sua durata di oscillazione e assicura un’ oscillazione uniforme del bilanciamento.
Così, nella maggior parte degli orologi, si può trovare un cosiddetto "bottone automatico", con il quale la lunghezza della molla di bilanciamento può essere regolata.
L'accuratezza di un orologio dipende quindi fortemente da questo componente, perché se è troppo corto l'orologio va troppo veloce, se è troppo lungo l'orologio andrà troppo lento.
Tuttavia, non è solo la lunghezza, ma anche il materiale e la forma di questo componente, che è significativo, perché in ultima analisi è necessario allungare e contrattare 200.000.000 volte all'anno.
Una molla del bilanciere pesa circa 2 millesimi di grammo e mantiene ancora una resistenza di 600 grammi.
Molla principale
Nel 15° secolo le molle principali sono state sviluppate e migliorate costantemente. Sono strisce in acciaio a spirale, allungate e avvolte, che vengono utilizzate come immagazzinamento di energia negli orologi meccanici.
La coppia raggiunge il suo picco quando la molla, alloggiata nel cilindro, è completamente stretta.
Negli orologi con un movimento automatico di avvolgimento, avviene un costante accumulo di questa tensione, che assicura una velocità stabile ed una coppia costante.
Nel corso del tempo sono stati sviluppate le cosiddette molle Nivaflex. Queste sono a forma di S e fatte di una lega speciale, che li rende più elastici e durevoli e consente anche la trasmissione di potenza.
Molle
Come componenti degli orologi si trovano molle di varie dimensioni, disegni e funzioni, come ad esempio bloccaggio e tenuta delle molle.
Mouvement
Termine francese per meccanismo.
Movimento ad alta velocità
Se un movimento per aumentare la precisione ha una frequenza di 28.800 o 36.000 mezze oscillazioni all'ora, viene chiamato un movimento ad alta velocità.
Movimento baguette
Questo tipo di calibro o movimento è stato molto popolare negli anni Venti e Trenta. Anche chiamato movimento a barre, le proporzioni (lato lungo / lato trasversale) sono almeno 3:1.
Movimento con ruota a colonne
Questo componente è chiamato anche "Corona ruota" o "Swiss Castle".
Queste nomine sono basate sul disegno della ruota.
Si tratta di una ruota a cricchetto girevole montato e ha una costruzione complicata, che ha 5-9 colonne.
Ruota un incremento con ogni clic del pulsante del cronografo, dopo di che un dito meccanico cade tra i denti della ruota a colonna per attivare le funzioni.

La ruota a colonne è considerata un criterio di qualità e valore a causa dei suoi elevati costi di produzione, ed è sempre migliorata nel corso degli anni.
Movimento della forma
Un movimento può essere chiamato un movimento di forma se non è rotondo nella sua forma di base.
Possono essere rotondi, rettangolari o a forma di baguette. Tuttavia, tutte queste forme sono appena rappresentate nel mondo moderno.
Movimento svizzero (MVT)
Una formulazione diffusa su orologi plagiati, che vuole dare l'illusione dell'arte degli orologi svizzeri o sostituire lo "Swiss made". Tuttavia, questo testo può essere trovato anche su orologi originali, che non sono stati fatti in Svizzera, ma hanno ancora un movimento svizzero o singoli componenti svizzeri.
Mysterieuse (misterioso)
Un orologio estremamente trasparente, ma il meccanismo non è visibile.
N
Nano secondo
Una seconda lancetta posta decentralmente come indice autonomo sul quadrante. Nel disegno Savonette, il piccolo secondo è all'angolo destro della corona ed è nella posizione "6". Nel disegno di Lepine, il nano secondo e la corona sono posizionati su una linea e quindi posizionati nella posizione "9".
O
Oro
L'oro è noto per essere un metallo prezioso. La densità specifica di questo nobile metallo è 19.5.
Nell'orologeria l'oro è prevalentemente utilizzato per la produzione di casse, bracciali e mani. Raro e in orologi di alta qualità, elementi come, ad esempio, cornici gioielli, ingranaggi e più raramente anche i movimenti interi sono realizzati in oro.
Orologi al quarzo
Nel caso di orologi con movimento a quarzo, il quarzo oscillante viene utilizzato come dispositivo di regolazione.
Il movimento al quarzo è azionato elettronicamente. La frequenza usuale di un orologio al quarzo è 32.768 Hz.
Con una tale frequenza elevata, gli orologi al quarzo hanno una precisione maggiore rispetto ai modelli meccanici.
Orologi ciechi
Gli orologi per ciechi esistono veramente! Nella maggior parte dei casi, il bordo in vetro, compreso il vetro stesso, può essere rimosso in tali orologi per poter scansionare la posizione delle lancette. Inoltre, gli indici sono evidenziati e punteggiati.
Orologi meccanici ad ingranaggio
L'azionamento di tali orologi avviene per mezzo di una molla o di un peso speciale.
La regolazione dell'ingranaggio può essere assicurata mediante il bilanciamento con una molla a spirale o un pendolo.
Orologio a doppia faccia
Se si parla di orologio a doppia faccia, significa che l'orologio ha un quadrante sul davanti e sul retro.
I più noti esempi di orologi a due lati sono, da un lato, il "Reverso Duo Face" di Jaeger-LeCoultre e il "Sky Moon Tourbillon" Patek Philippe.
Orologio avvolto a mano
Orologio, in cui la molla deve essere avvolta a mano.
Orologio con una lancetta
I primi orologi erano dotati di una lancetta di un'ora.
L'esempio più famoso di questo raro tipo di orologio è la leggendaria "Souscription" di Breguet.
A causa della mancanza di minuto, il tempo può essere letto solo approssimativamente.
Oggi gli orologi di una mano sono molto rari, ma molto popolari con i collezionisti.
Orologio di precisione
Un orologio di precisione è un orologio che ha uno scappamento a forcella o uno scappamento del cronometro.
L'orologio di precisione ha componenti complessi come il sistema di oscillazione compensato dalla temperatura e almeno 15 gioielli funzionali.
Orologio moneta
Una vera e propria moneta serve come piatto per questi orologi.
La moneta viene elaborata in modo che possa essere inserito un meccanismo piatto.
Orologio regolatore
Un orologio regolatore ha tutti i registri di tempo separati, consentendo la lettura dei secondi senza alcun disagio.
I primi orologi da polso con un quadrante del genere appaiono negli anni Trenta del XIX secolo.
Orologio scheletrato
Negli orologi scheletrati quasi tutti i componenti interni sono traforati e rifiniti in modo tale che dai ponti, le placchette e le ruote vengono asportate tutte le parti in metallo che non sono assolutamente necessarie per il funzionamento e l’orologio diventa virtualmente trasparente.
Un orologio scheletrato necessita di un lavoro manuale prolungato e delicato, per cui risulta essere un capolavoro dell’orologeria.
Questa arte si riflette in modo particolare nell’incontro tra gli spigoli sfaccettati. Sono tre i tipi di scheletri più importanti:

Un angolo retratto in cui due sfaccettature opposte creano un angolo inclinato verso l’interno. Si forma una linea retta che non è possibile ottenere con una macchina.

Un angolo sporgente, in cui le interfacce creano un angolo inclinato verso l’esterno.

Un angolo arrotondato, in cui, rispetto alle altre varianti, gli spigoli non sono vivi ma smussati. Anche una macchina può ottenere questo risultato, il che rende questo tipo di scheletri di qualità inferiore. Il primo orologio scheletrato è comparso a metà degli anni Trenta.
Orologio senza chiave
Con questo tipo di orologio, l'avvolgimento avviene tramite la corona, senza chiavi separate.
Orologio subacqueo
Secondo lo standard DIN 8306, un orologio può essere chiamato solo orologio subacqueo se soddisfa numerosi requisiti.
Da un lato, l’alloggiamento deve essere completamente impermeabile, l'orologio deve essere leggibile anche sott’acqua e la possibilità di impostare un tempo di immersione in anticipo.
Un anello girevole su un lato è adatto a questo scopo, di solito la lunetta dell'orologio. La "buona leggibilità" è definita come segue:
Il tempo di immersione impostato, il tempo e la funzionalità dell'orologio devono essere leggibili o garantiti da una distanza di 25 cm in piena oscurità.
Se ti dovessi tuffare regolarmente ed utilizzare un orologio a questo scopo, si raccomanda vivamente di eseguire una prova di perdite almeno una volta all'anno.
Ottone
Una lega di zinco e rame.
L'ottone viene spesso utilizzato nella produzione di orologi, ad es. per la produzione di piastre.
A seconda dell'uso previsto, possono essere determinati diversi rapporti di miscelazione.
P
Parschute
Tradotto: Paracadute
Abraham-Louis Breguet ha quindi descritto la propria protezione contro gli urti.
In questo caso, i blocchi di supporto sono stati inseriti in un telaio in acciaio molle per proteggere i perni dell'albero di equilibrio.
Passing strike
Rispetto alla ripetizione, questa complicazione è completamente autonoma.
A seconda della struttura, le ore, così come i quarti d’ora, sono indicati da un segnale acustico. Tuttavia, è possibile utilizzare un pulsante aggiuntivo per segnalare le ore, i quarti d’ora e i minuti.
Perno della molla
Il perno della molla è unito o alla placca o alla scocca del bilanciere.
Si tratta di una piccola parte in metallo che è attaccata o incollata sul lato esterno della molla del bilanciere.
Perpetuo
Un orologio che ha un meccanismo auto-avvolgente.
Peso oscillatorio
Si tratta di un disco mobile che, in orologi automatici, è collegato alla canna e gira liberamente in entrambe le direzioni per avvolgere la molla.
Piastra
La piastra è anche conosciuta come "superficie di lavoro".
Sorregge i ponti, il pistone ed altri componenti di un orologio, con il puntatore nella pagina di composizione.
Sul retro si trova il treno completo di ingranaggi, l'importante canna della sporgenza, così come il sistema di oscillazione e scappamento.
La tavola ha numerosi fori per le viti, i perni di posizionamento e molto altro ancora.
Pietre preziose 1
Più l’orologio è complesso, più pietre dure o preziose avrà al suo interno.
In un orologio di alta qualità con carica manuale si utilizzano almeno 15 pietre, suddivise come segue:
Il meccanismo di equilibrio ha due cuscinetti forati e due pietrine di chiusura (pietre forate o pietre preziose di coronamento) per il bilanciere, una pietrina come dente di impulso e due pietrine come boccole che bloccano la ruota di scappamento per un totale di 7 pietre preziose.
Inoltre, esistono pietre per i cuscinetti dei perni delle leve e delle singole ruote. Ci sono due pietre per i perni delle leve e due per ogni ruota (la seconda, la terza, la quarta e quella di scappamento).
Quando vengono usate 18 pietrine, si parla di un’ottima dotazione.
Se l’orologio ha un sistema di carica automatico e altre complicazioni, è necessario l’utilizzo di un numero maggiore di pietrine.
Pietre preziose 2
Per evitare un attrito indesiderato tra le ruote di un orologio meccanico, si usano pietre dure o preziose sui perni dell’ancora e dell’ellisse.
In orologi di alta qualità si utilizzano pietre preziose come rubini e zaffiri, che esistono anche in forma sintetica.
Queste pietre si suddividono come segue:
Pietre forate
Perni
Leva dell’impulso
Pietrine di coronamento
La qualità delle pietre utilizzate in un orologio non è necessariamente legata alla qualità del lavoro.
Spesso, si dice che queste pietre migliorino la qualità del prodotto, ma non sempre è vero perché se sono inserite nel posto sbagliato non hanno alcuna funzione.
Placcato oro
Uno strato sottile d'oro sulla cassa dell’ orologio.
Platino
Questo metallo prezioso di alta qualità viene spesso utilizzato nella produzione della cassa degli orologi.
Il metallo prezioso è molto costoso, dovuto alla rarità, così come all'elaborato processo di estrazione.
Per produrre un grammo di platino abbiamo bisogno di 300 kg di minerale.
In confronto, 1 grammo di oro richiede solo 100 kg di minerale.
Il processo di manipolazione è anche estremamente complesso, dal momento che il metallo raggiunge il punto di fusione solo a 1.773 gradi Celsius.
Una cassa di platino è circa il 35% più pesante dello stesso involucro d'oro.
Ponte del bilanciere
In confronto ai ponti, i ponti del bilanciere vengono avvitati solo al bordo della piastra. Ci sono i ponti di equilibrio e i ponti degli ingranaggi di scappamento.
Posizioni
Gli orologi da polso, rispetto agli orologi da tasca, vengono indossati in diverse posizioni.
Si differenzia tra le seguenti posizioni:
"Corona inferiore"
"Corona destra"
"Quadrante superiore"
"Quadrante inferiore”
Nel caso di orologi precisi, la verifica dell'esattezza avviene in queste posizioni.
Precisione
Gli orologi meccanici sono una delle macchine più precise al mondo.
Gli orologi moderni con un certificato di cronometro hanno una deviazione di precisione inferiore a 0,005%.
Produzione
Se nella produzione di una propria struttura di orologi vengono prodotti i loro cosiddetti "ébauche", questo produttore può essere intitolato come una produzione, questa è la regola dell'orologeria.
Tra le fabbriche più conosciute sono le case di Audemars Piguet, Roger Debuis, Rolex, Patek Philippe, A.Lange und Söhne, Girard-Perreguax, Glashütte Original, Zenith, IWC, Jaeger-LeCoultre, Chopard e Piaget.
Protezione antishock
I perni del bilanciere sono particolarmente delicati e tendono a rompersi anche a seguito di impatti leggeri.
Per proteggerli è stata sviluppata la protezione antishock.
I cuscinetti in pietra del bilanciere sono tenuti in posizione da molle leggere che permettono a pietre e perni di muoversi dolcemente mentre la parte più resistente del bilanciere si contrae nella cassa. In questo modo, l’orologio è in grado di ammortizzare il colpo. Il requisito per le protezioni antiurto è che un orologio non subisca gravi danni all’equilibrio del bilanciere o mostri gravi alterazioni della precisione se cade su una superficie in legno di quercia da un’altezza di 1 metro.
Tra i migliori produttori di questi ammortizzatori antiurto è possibile annoverare „Incabloc“ e „Kif“, che proseguono con costanza lo sviluppo degli ammortizzatori antiurto, dato che questi sono indispensabili nel mondo dell’orologeria moderna.
Prototipo
Deriva dalla lingua greca che significa "forma primitiva", "prima" o "originale".
Per quanto riguarda il mondo dell'orologeria, il prototipo di un orologio è un campione che viene prodotto in un elaborato lavoro manuale prima che l'orologio entri in serie.
Pulsometro
Un pulsometro funziona per facilitare la misura del tasso di impulso, di solito utilizzato per scopi medici.
A seconda del disegno, il cronografo può essere avviato e dopo 20 o 30 battiti e una volta che il cronografo viene arrestato, il corrispondente puntatore indica la velocità dei battiti calcolati al minuto.
Pusher
Con questo caso parti le funzioni dell'orologio possono essere avviate o controllate.
Ad esempio per avviare o ripristinare il cronografo.
Q
Quadrante a visualizzazione retrograda
Un quadrante a visualizzazione retrograda può essere utilizzato in relazione alla visualizzazione dell'ora, della data o dei giorni della settimana. La caratteristica speciale di questo quadrante è che non appena il puntatore raggiunge l'ultima posizione in modo lineare lungo un arco, salta di nuovo alla posizione iniziale.
Quadrante luminoso
Un quadrante che può essere letto anche al buio, in cui gli indici, i numeri e le lancette sono rivestiti con un materiale luminoso.
Nel 1905, la fabbrica di chinino Büchler & Co. ha pubblicato quadranti luminosi usando il radio scoperto da Marie e Pierre Curie nel 1898.
Il radio ha un'elevata intensità di radiazione e quindi non è più usato oggi.
È stato inoltre utilizzato l'uso di trizio, che ha anche un'alta intensità di radiazione.
Si può vedere l'uso di trizio su una nota sul quadrante: "Swiss Made-T"

Negli orologi moderni vengono utilizzati altri illuminanti non pericolosi, ma per gli appassionati di orologi il trizio rimane molto popolare ed una vera rarità.
R
Referenza
Il numero di riferimento è una combinazione di numeri e lettere basati sul produttore per l'identificazione del modello.
Il tipo di orologio, materiale della cassa, meccanismo, quadrante, lancette, cinturini ed attrezzature con pietre preziose sono spesso indicate in questo numero di riferimento.
Ogni fabbricante utilizza le proprie combinazioni con diverse lunghezze del numero di riferimento.
Regolamento accurato
Normalmente, la regolazione del tasso di un orologio viene effettuata spostando il cosiddetto regolatore, ma questo richiede all'orologeria di avere la massima precisione e, soprattutto, una grande quantità di dito sensibilità.
Per rendere più semplice questo processo, è stato inventato il fine-tuning. Questi sono ora disponibili in 2 varianti.
Uno è il regolamento del Swan Neck e l'altro il regolatore di Tompion.
Regolazione
La regolazione, la regolazione e l'impostazione generale di un orologio si chiama regolazione.
Regolazione accurata
Durante la regolazione fine, vengono rimossi e corretti tutti i fattori inquietanti che influenzano l'accuratezza dell'orologio.
Maggiore è il prezzo di un orologio e più il produttore più esclusivo, maggiore è il grado di ottimizzazione.
Ripetizione
Una complicata elaborazione di un orologio meccanico che indica l'ora tramite segnali acustici.
Ci sono diversi tipi di ripetizioni: ora, quarto, un ottavo, 5 minuti e minuti.
Se viene premuto il pulsante a questo scopo, il meccanismo riceve energia e il risultato è una riproduzione acustica del tempo.
È importante assicurarsi che il pulsante sia completamente premuto, altrimenti non viene prodotta una forza sufficiente e il tempo può essere ripetuto in modo incompleto.
Nel caso di progetti costosi e molto precisi, il cosiddetto interruttore "tutto o niente" assicura che la ripetizione avvenga correttamente o non avvenga per niente.
Ripetizione del minuto
Con questa funzione le ore, i quarti e i minuti possono essere riprodotti in modo acustico con i toni.
Nella maggior parte dei casi vengono usati due piccoli martelli che, all'atto dell'attivazione, colpiscono una molla o un gong.
Le ore vengono riprodotte con un tono basso e i minuti con un tono più alto.
Quando si giocano le ore trimestrali, le alterazioni di note profonde ed alte vengono prodotte sotto forma di doppie stringhe.
La ripetizione del minuto è un vero capolavoro nell'arte dell'orologeria e il processo meccanico dietro ad esso è estremamente complicato ed elaborato nel suo approccio e atteggiamento.
Riserva di alimentazione
Potenziale energetico che si estende oltre il normale intervallo di avvolgimento di un orologio di 24 ore.
Riserva di carica
È il periodo di tempo tra l'avvolgimento completo e l'allontanamento completo della molla di un movimento meccanico.
Rodiato
Questa raffinazione galvanica viene aggiunta per il cambio ottico, dando alla superficie una brillantezza radiante. Il rivestimento in rodio protegge anche la superficie, impedendone la corrosione.
Il rodio è un metallo ottenuto dal gruppo dei metalli di platino e aumenta la durezza della superficie.
Rotore
Il rotore è un componente montato in modo flessibile che viene utilizzato negli orologi automatici. Viene effettuata una distinzione tra un rotore centrale e un micro-motore.
A seconda della struttura del meccanismo autofilettante, la molla principale è avvolta in una delle due direzioni, in senso orario e antiorario, del rotore.
Rubin
Fatio de Duillier insieme agli orologiai Pietro e Jacob Debaufre si avvicinano all'idea di mettere rubini come cuscinetti per gioielli che allungano la vita degli orologi e ne aumentano la precisione.
Nel 1902 furono utilizzati i primi rubini sinteticamente prodotti e fornivano il vantaggio della durezza e della lavorazione facile e più economica.
L'unica differenza di un vero rubino è la sua produzione, ma la composizione è la stessa.
Ruota di bilanciamento
La ruota di bilanciamento in combinazione con la molla del bianciere è il cuore di ogni orologio meccanico ed è responsabile della precisione dell'orologio.
La ruota di bilanciamento è stata utilizzata fino agli anni '40 per compensare le variazioni di temperatura.
Gli orologiai Jean de Hautrfeuilled e Christiaan Huygens svilupparono e brevettarono la loro idea nel 1675.
Ruota di fuga
Questa attrezzatura può essere riconosciuta dai denti disposti asimmetricamente. Si trova nel movimento tra l'ingranaggio e l'equilibrio. La connessione è stabilita dall'ancora.
S
Savonette
Un tipo di custodia in cui non c'è solo una copertina posteriore, ma anche un coperchio metallico incernierato sopra il cristallo che deve proteggerlo.
Scala del telemetro
Questa scala cronografo viene utilizzata per determinare le distanze. Il principio è basato sulle diverse velocità della propagazione del suono e della luce.
Ad esempio, la distanza di un temporale può essere determinata avviando il cronografo quando i lampi lampeggiano e fermandosi al suono del tuono.
La scala prevista per questo scopo, su cui può essere letta la distanza, viene chiamata scala di telemetro.
Scala dell'elettometro (contatore di produzione)
Se la produzione di un prodotto non richiede più di 60 secondi, la capacità produttiva di una produzione in serie può essere determinata mediante una scala di ettometro.
Per questo, il cronografo è stato avviato all'inizio della produzione e si è fermato alla fine del processo.
Una lancetta sul quadrante indica quanti pezzi del prodotto sono prodotti all'ora.
Scala tachimetrica
Questa scala consente il calcolo della velocità media e viene utilizzata principalmente negli orologi sportivi.
Questa scala è di solito calibrata ad una distanza di un chilometro o di un miglio.
Il cronografo viene avviato all'inizio del percorso da misurare e fermato alla fine.
Ora il puntatore del cronografo indica il numero della scala tachimetrica in cui è possibile leggere la velocità media con cui è stata percorsa la distanza.
Scappamento
L'esplosione rilascia l'energia immagazzinata nella molla a bilancia e l'equilibrio della molla in piccole spinte di forza. Previene anche il movimento incontrollato del movimento.
Le componenti principali dello scappamento sono l'ingranaggio della ruota di scappamento, la ruota di bilanciamento e l'ancora stessa.
Per gli orologi di alta qualità, l'abbandono della leva svizzera ha dominato.
Lo scappamento stesso e il sistema di scappamento nel suo complesso hanno una forza enorme. Così, uno scappamento con una frequenza di 28.800 A / h sposta il treno di ingranaggi 691.200 volte.
Scappamento a coppiglie
In confronto ad altri tipi di scappamento, lo scappamento a coppiglie ha perni in acciaio che protendono verticalmente dall’ancora e si incastrano con i denti della ruota di scappamento.
Scappamento a leva
Inventata da George Graham nel 1710 e sviluppata ulteriormente dal suo studente Thomas Mudge, questa invenzione è ancora una componente molto importante di qualsiasi orologio meccanico.
Ci sono alcune varianti di scappamento a leva, tuttavia, quella svizzera è la più utilizzata nel segmento di lusso.
Altri, come lo scappamento a pin-lever, vengono installati solo in orologi molto economici.
Scappamento a leva in linea
Nome alternativo per lo scappamento della leva svizzera.
Scappamento coassiale
L'orologiaio George Daniels ricostruì tutti gli elementi impulsivi di un meccanismo e riuscì a ridurre notevolmente l'attrito nel movimento.
Ciò ha portato anche all'omissione di olio, che nel tempo ha avuto un effetto sull'ampiezza del sistema di oscillazione.
Lo scappamento coassiale è composto da tre componenti.
Un rullo di bilanciamento che porta un pallet e un perno di impulso, un'ancora con tre pietre di pallet, la ruota di scappamento coassiale.
Quando l'equilibrio è oscillato in senso orario, riceve uno stimolo diretto tramite la ruota di scappamento al pallet d'impulso del disco a leva.
Tuttavia, se l'equilibrio ruota in senso antiorario, l'ancoraggio entra in gioco.
In questo caso, quest'ultimo trasmette dei piccoli impatti di forza al paletto medio impulsivo dell'armatura.
Dopo ogni impulso, la ruota di scappamento viene arrestata per i brevetti di ancoraggio esterni per un breve periodo, permettendo alla bilancia di oscillare in tutte le direzioni.
Scappamento svizzero della leva
Lo scappamento della leva svizzera viene utilizzato per piccoli orologi e si distingue per il fatto che i denti del pistone della ruota di scappamento sporgono verso l'esterno. La ruota della bilancia oscilla liberamente dopo aver lasciato l'ancora. Ci sono anche leve di scappamento Inglesi e Glashütte.
Secondario indiretto centrale
L'azionamento del secondo centro indiretto avviene al di fuori del flusso del meccanismo ruota.
Seconde Morte / Secondo morto
Il secondo morto si può trovare nei calibri meccanici più comuni.
Un meccanismo conta cinque semi-oscillazioni a una frequenza di 18000 (semi-vibrazioni all’ora) e rilascia la lancetta dei secondi che a questo punto salta in avanti di 1 secondo.
Secondo
Il termine per riferirsi al secondo, e di conseguenza la sua durata, è cambiato varie volte nel corso degli anni.
Attualmente, la durata di un secondo è definite come segue:
Un secondo corrisponde a 9.192.631.770 vibrazioni elettromagnetiche in un guscio di elettroni di un atomo di cesio. Questa definizione è stata data nel 1967.
Segni distintivi
I segni distintivi sono marchi di controllo che mostrano i risultati del test del materiale, nonché dove e quando è stato contrassegnato.
I numeri di riferimento e di serie possono anche essere spesso trovati sotto forma di segni distintivi.
Smalto
Lo smalto è una sostanza lucida opaca applicata come rivestimento protettivo.
Nell'industria dell'orologeria, lo smalto è utilizzato principalmente per decorare quadranti e copertine.
Le componenti principali dello smalto sono sabbia e fluoro di quarzo.
Questi sono mescolati con ossido di piombo, borato e soda.
La miscela viene quindi sciolta a una temperatura di 1200 gradi e immediatamente si è spenta.
Ciò determina i granelli che vengono successivamente mescolati con i coloranti.
Mentre dopo la fine del secolo, il quadrante dello smalto è stato usato quasi ogni orologio, è ormai diventato molto raro, principalmente a causa dei costi.
Smalto Cloisonné
Una forma speciale di smalto, usando pareti divisorie molto sottili (0.007mm -1mm) (Cloisons) mediante le quali diverse aree colorate vengono separate con smalto.
Il compito dei cloisonneurs è quello di mettere queste pareti divisorie con l'aiuto di un filo d'oro in modo che un motivo si forma sul quadrante. Le sezioni risultanti sono riempite con fino a 5 strati di smalto (flusso di vetro) con una penna d'oca.
Ogni applicazione colore viene sottoposta a un processo di cottura in cui gli strati inferiori e superiori si collegano e quindi viene prodotta la colorazione desiderata.
Infine, l'intera superficie viene lucidata finché non si forma una superficie liscia e uniforme.
Smussatura
Chiamato anche bevelling, questo termine descrive un processo nella raffinatezza delle casse e dei braccialetti. Un bordo decorato lucido è incorporato ad un angolo di 45°, che solitamente separa 2 superfici satinate l'una dall'altra.
Spirale piatta
Inventata nel 1675 da Christian Huygens, questo tipo di spirale raramente trova applicazione nel segmento degli orologi di lusso oggi.

I punti di partenza del personale di equilibrio del rubinetto di equilibrio sono su un unico livello, ma lo svantaggio di questo tipo di costruzione è lo sviluppo esatto di concentrazione della spirale in espansione e coalescenza. Ciò influenza negativamente la precisione del tasso.
Tuttavia, con una forma speciale, questo svantaggio può essere contrastato.
Stencils
Componenti non assemblati di un movimento.
Stop dei secondi
Questa funzione permette di fermare la lancetta dei secondi per visualizzare l’ora esatta al secondo. Per fare ciò occorre rilasciare la corona quando la lancetta dei secondi è sul “12”. Premendo la corona, la lancetta dei secondi riparte.
Sveglia
Questa funzione aggiuntiva per gli orologi meccanici proviene dal XVI secolo e fu brevettata nel 1908 da Eterna.
Con questa funzione l’orario della sveglia può essere regolato esattamente e quando arriva l'ora impostata, l'orologio si annuncia con suoni acustici.
Swiss Made
Swiss Made è un marchio definito e regolato da parametri rigidi che può essere assegnato a un orologio (quadrante e/o movimenti) solo se questo proviene dalla Svizzera.
Inoltre, le operazioni di assemblaggio, rifinitura e controllo finale devono essere svolte in Svizzera.
Per movimento svizzero s’intende quello di un orologio i cui componenti sono di produzione svizzera e rappresentano almeno il 50% del suo valore (i costi di assemblaggio non devono essere considerati a tal fine).
Tuttavia, se un orologio interamente composto da materiali e componenti prodotti in Svizzera è però assemblato e controllato in altro luogo, è assolutamente vietato conferirgli il marchio “Swiss Made”.
T
Timer
Cronometri e cronografi rientrano in questa categoria.
I timer sono utilizzati per misurare e visualizzare intervalli di tempo più piccoli.
Tourbillon
Il tourbillon è emerso dallo spirito inventore di nessun altro che Abraham-Louis Breguet, un orologiaio di prima classe.
L'idea dietro questa invenzione è la contrattazione della forza gravitazionale, che ha influenzato fortemente il sistema oscillatorio durante l'irrequietezza meccanica.
In un tourbillon, l'intero sistema di scappamento e oscillazione viene installato in una sorta di gabbia, che di solito ruota entro un minuto attorno al proprio asse.
Ciò comporta la cancellazione della forza gravitazionale se l'orologio è posto in posizione verticale.
Se l'orologio è in posizione orizzontale, il tourbillon non ha alcuna influenza. Il primo orologio da polso con questa funzione aggiuntiva è stato presentato come parte di un concorso di cronometro.
Treno di ingranaggi
L'orologio standard con avvolgimento manuale è costituito da 5 treni di ingranaggi. Si tratta di una collezione di ruote dentate e pignoni, che interagiscono tra loro per trasferire energia e trasmettere potenza dal cilindro allo scappamento.
V
Vetri
Si distinguono quattro diversi tipi di vetri nell'industria dell'orologeria.
I primi orologi da polso erano dotati di vetri di cristallo, anche se questo tipo di vetro è relativamente resistente al graffio, ma molto prono di urti e crepe rapidamente.
All'inizio degli anni '40 il vetro di cristallo fu sostituito dai nuovi vetri di plastica denominati Plexiglas.
Questi erano ancora infrangibili, ma hanno graffiato molto velocemente. Oggi è installato principalmente vetro minerale, hanno una durezza di 5 Mohs e sono molto più robusti del Plexiglas.
Tutti gli orologi di alta qualità del segmento di lusso vengono consegnati con lenti zaffiro, con una durezza di 9 Mohs ed è quindi quasi resistente ai graffi.
Vetro acrilico
Polimetil metacrilato. Questa plastica è stata utilizzata per la produzione di vetri da orologi fino agli anni '80 ».
Vetro di cristallo
Un vetro bianco trasparente e incolore, utilizzato per orologi fino agli anni '40.
Lo svantaggio grave con questo vetro è la suscettibilità estremamente elevata di spezzare o addirittura rompere anche con piccoli impatti.
Vetro zaffiro
Un materiale molto resistente ai graffi utilizzato negli orologi da polso.
Ha la durezza di 9 Mohs.
Visualizzazione digitale dell'ora
Il display orario digitale mostra la visualizzazione dell'ora in cifre.
Questo display di tempo è stato utilizzato anche prima dell'invenzione degli orologi al quarzo, con dischi stampati con numeri come display (vedere la visualizzazione della data).
Oggi i cosiddetti display a cristalli liquidi (LCD) vengono utilizzati in orologi al quarzo che hanno sostituito i precedenti display a LED che hanno consumato troppa energia.
W
World Time Dial
Questa complicazione è molto popolare tra uomini d'affari che spesso viaggiano in molti paesi.
Sulla base della teoria di Greenwich Mean Time, l'ora viene spostata di 1 ora piena ogni 15 gradi.
La Germania si unì a questo sistema del tempo mondiale nel 1893, che stabilisce 24 zone temporali.
Un orologio con indicazione del tempo del mondo mostra sul quadrante esattamente queste 24 zone temporali, che richiedono un meccanismo aggiuntivo.